Logo Comté de Butte (Californie)

Comté de Butte (Californie)

La zone BDO du comté de Butte (Californie) pour la biomasse ligneuse a obtenu la note ‘BBB’.

Date d’émission de la note : 24 avril 2024.

Les notes ‘BBB’ indiquent une bonne viabilité prospective de l’approvisionnement en matières premières et des infrastructures, et les attentes de risque sont actuellement faibles dans la zone. La capacité à soutenir de nouvelles usines biosourcées est jugée adéquate.

Note BDO Zone

BBB

Aperçu de la zone BDO du comté de Butte (Californie)

Les quantités de matières premières sont exprimées en tonnes anhydres par an (bdt/an), tandis que les coûts des matières premières sont exprimés en dollars américains ($ US). La distance de transport maximale est fondée sur une distance routière de 75 mi à partir du point central (Oroville, CA).

Atouts de la zone BDO :
  • 223 000 bdt/an de biomasse ligneuse disponibles à faible risque.
  • Accès au rail et aux ports maritimes pour un transport potentiellement économique des matières premières et des produits finis.
  • Faible risque de concurrence en raison du marché commercial limité pour les arbres de petit diamètre.
  • Accès potentiel à de grandes quantités de bois issu de la réduction des combustibles et de bois de récupération endommagé par le feu.
Points faibles de la zone BDO :
  • Risques de sécheresse et de feux de forêt nuisant à la qualité de la biomasse disponible.
  • L’absence d’industries des pâtes et papiers en Californie entraîne une récolte limitée d’arbres de petit diamètre et des prix artificiellement bas pour les résidus forestiers, soutenus par des subventions d’atténuation des feux de forêt.
  • Le coût de la vie élevé et un marché immobilier tendu posent des défis pour attirer de la main-d’œuvre.

Infrastructures

Oroville Biomass Facility (ancien site POPI) : aperçu et plans stratégiques

Aperçu des installations :

L’Oroville Biomass Facility, anciennement connue sous le nom de Pacific Oroville Power Inc. (POPI), s’étend sur un site de 43,29 acres situé au 3050 South 5th Avenue, Oroville, comté de Butte (Californie). L’installation comprend diverses structures, comme des chaudières, des aires d’entreposage de copeaux et de combustible, des bureaux et la centrale électrique principale. Construite en 1984, la centrale électrique à la biomasse est actuellement inoccupée, mais partiellement louée pour le traitement de débris forestiers et des activités agricoles.

Plans stratégiques futurs

MRJD, l’unique propriétaire de POPI, étudie une initiative de changement d’image et cherche un partenariat solide pour exploiter la centrale électrique à la biomasse. L’entreprise envisage également des solutions novatrices en matière d’énergie et de ressources, notamment la mise en place de systèmes solaires et de stockage par batteries. De plus, MRJD souhaite inviter un exploitant de petite scierie sur le site afin d’utiliser les billes plus efficacement et de produire du bois d’œuvre de haute qualité pour le marché local.

Formation et perfectionnement

En collaboration avec le Butte College Training Center, MRJD prévoit établir un centre de formation pour les arboriculteurs. Cette initiative met l’accent sur le développement des compétences et les possibilités d’emploi au sein de la collectivité locale, en soutenant le développement communautaire durable.

Engagement envers les partenariats communautaires

MRJD s’engage à établir des partenariats durables avec la collectivité d’Oroville, la ville d’Oroville et le comté de Butte. Cet engagement reflète le dévouement de la famille Gomez envers la région et souligne la vision à long terme de MRJD et ses investissements dans le développement communautaire durable.

Potentiel en énergie renouvelable

L’Oroville Biomass Facility présente un fort potentiel pour de futurs projets de biomasse, conformément au Renewable Portfolio Standard de la Californie pour la production d’énergie renouvelable. Les projets de moins de 50 MW relèvent du California Waste Management Board et de la Butte County Planning Division, ce qui assure la conformité et la durabilité.


Sites industriels d’Oroville à aménager :

1. Oroville Biomass Yard (ancienne centrale de cogénération POPI)
  • Superficie : 43 acres
  • Potentiel : facilement réaménageable en une ou plusieurs exploitations de biomasse de taille moyenne à petite.
2. Seidenglanz Industrial Lands
  • Superficie : 39 acres
  • Emplacement : ancienne scierie (APN 035-270-016)
  • Potentiel : aménagement suggéré à l’arrière de la propriété pour des utilisateurs précis.
3. Site de Cal Oak Road
  • Superficie : site de 15 acres à l’extrémité est de Cal Oak Road (APN 035-400-004) et terrain voisin de 10 acres (APN 035-400-005)
  • Potentiel : auparavant prévu pour une installation de valorisation énergétique de la biomasse, qui s’installera bientôt à un autre endroit.
4. Highway 70 Industrial Park
  • Superficie : 113 acres (ancienne scierie de LP)
  • Potentiel : réaménagement de certains anciens bâtiments à l’arrière et aménagement de la portion de 14 acres dans le coin sud-est de la parcelle (APN 035-470-006).

Disponibilité des matières premières

À la suite du Camp Fire et d’autres feux de forêt, la région dispose d’un approvisionnement abondant en biomasse. Parmi les entités qui participent à la récolte de la biomasse figurent Mountain F Enterprises, le Butte Fire Safe Council, Sierra Pacific et Trinity River Lumber. Ces organisations peuvent potentiellement fournir des matières premières pour la production de biomasse.


Disponibilité de la main-d’œuvre et proximité de talents en ingénierie

La Chico Metropolitan Statistical Area (MSA), qui comprend Oroville, offre un important bassin de main-d’œuvre. Avec 92 600 employés dans la MSA et environ 14 000 à Oroville, la région soutient divers fabricants ayant besoin d’ingénieurs d’exploitation, d’opérateurs, de techniciens et d’ingénieurs. La Chico State University offre des diplômes pertinents en génie mécanique, en mécatronique, en fabrication avancée et robotique appliquée, en génie informatique et en génie électrique. L’Alliance for Workforce Development offre de l’aide au recrutement, à la présélection et à la formation.


Permis et considérations environnementales :

La plupart des sites sont déjà zonés M2 (industriel intensif) et sont conformes au Oroville General Plan et au Zoning Code. L’aménagement devrait être exempté de l’examen prévu par la CEQA en vertu de l’article 15302 des CEQA Guidelines, bien qu’une étude initiale/déclaration négative et des études raisonnables, comme une analyse des répercussions sur la circulation, soient recommandées. Tous les sites se trouvent dans la FEMA Zone X, ce qui indique qu’ils ne sont pas situés dans une zone inondable centennale.


Normes d’aménagement pour la zone M2 (industrielle) :
  • Classification d’usage : fabrication de plus de 40 000 pieds carrés de surface de plancher brute (usage permis, aucun permis d’usage requis).
  • Stationnement : 1 place par 1 000 pieds carrés de surface de plancher, avec une aire de chargement adéquate (dissimulée).
  • Aménagement paysager : requis dans les aires de stationnement et le long de toute façade sur rue (10 pieds de largeur).
  • Exigences relatives aux bâtiments : aucune superficie de lot minimale, hauteur maximale de 65 pieds pour la structure principale, et les installations mécaniques, électriques et de communication doivent être dissimulées à la vue du public. Des permis sont requis pour l’abattage d’arbres dont le DHP est de 24 pouces ou plus.

Services publics et infrastructures :
  • Accès à un embranchement ferroviaire : non nécessaire pour la plupart des sites, mais disponible.
  • Eaux usées : débit de conception de 10 MGD, avec un agrandissement de 40 millions de dollars ajoutant 2 MGD.
  • Eau : desservie par California Water ou South Feather Water and Power, avec une capacité suffisante pour les besoins domestiques.
  • Électricité : fournie par PG&E, dont les lignes électriques sillonnent le secteur.
  • Gaz naturel : offert par PG&E.

Ces plans et considérations exhaustifs font d’Oroville un emplacement stratégique pour les activités de biomasse et d’autres activités industrielles, avec un potentiel important de développement durable et de partenariat communautaire.

Comté de Butte (Californie) : photo 1 sur 3
Comté de Butte (Californie) : photo 2 sur 3
Comté de Butte (Californie) : photo 3 sur 3

Coordonnées

Ryan Magwood

Ryan Magwood

Responsable du développement des affaires

Initiative BDO Zone

ryan@bdozone.org

647-962-3286

Jim Houtman

Jim Houtman

Directeur de la santé des forêts

Butte County Fire Safe Council

jimh@buttefiresafe.net

530-762-9717

Katie Simmons

Katie Simmons

Administratrice adjointe, Développement économique et communautaire

Butte County

ksimmons@buttecounty.net

Subventions et incitatifs locaux

Incitatifs pour les entreprises de biomasse :
  • Processus accéléré de délivrance des permis : usage permis dans la zone M2, avec examen de la conception et analyse des répercussions sur la circulation, en 3 à 4 mois.
  • Federal Opportunity Zone : encourage les groupes d’investissement à investir dans la zone en échange de crédits d’impôt.
  • California I-Bank : offre des obligations de développement industriel et d’autres formes de financement exonéré d’impôt aux fabricants.
  • California Recycle Market Development Zone : offre des incitatifs sous forme de prêts pouvant atteindre 2 millions de dollars pour l’utilisation de déchets post-consommation.
  • California Competes Tax Credit : incitatifs importants pour la création d’emplois et l’investissement, évalués chaque année par le Governor’s Office.
  • Alliance for Workforce Development : offre de la formation à contrat, de l’aide à l’embauche, la présélection des employés et des remboursements.

Webinaire BDO Zone Connect